人民政協(xié)杭州9月20日電9月20日,秋風(fēng)送爽,正是一年中的好時(shí)節(jié)。杭州第十九屆亞運(yùn)會(huì)火炬?zhèn)鬟f如期開始。第91位火炬手是來自浙江省杭州市的女孩陳如冰(播音名:永新)。她還為杭州申辦土庫曼斯坦第十九屆亞運(yùn)會(huì)。會(huì)英語、浙江省政協(xié)委員、杭州傳媒集團(tuán)雙語主播、董事、杭州市僑聯(lián)常委。
2015年9月16日,我夢回了土庫曼斯坦。在申辦現(xiàn)場,一位土生土長的杭州姑娘用地道純正的英式英語和優(yōu)雅大方的駕馭風(fēng)格,講述了杭州的人文、歷史、經(jīng)濟(jì)、環(huán)保發(fā)展概況。并講解了民族運(yùn)動(dòng)的基礎(chǔ),給在場的所有人留下了深刻的印象。她就是杭州電視臺(tái)雙語主持人陳如冰。
“恭喜杭州!”隨著艾哈邁德親王在亞奧理事會(huì)第34屆代表大會(huì)上發(fā)出的大聲祝賀,第19屆亞運(yùn)會(huì)主辦城市敲定,錢塘江畔開啟了亞運(yùn)時(shí)代。陳如兵也與亞運(yùn)會(huì)有著不解之緣。
陳如冰13歲赴英國留學(xué),是第一代BBC主持人VERA MCKECCHNIE的關(guān)門弟子。從倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)畢業(yè)后,她先后在聯(lián)合國教育科學(xué)文化組織和英國電視臺(tái)工作,在此過程中積累了豐富的專業(yè)素質(zhì)。為了確保申請書萬無一失,她對自己的要求近乎嚴(yán)格。會(huì)議開幕前一天晚上,她和申亞代表團(tuán)其他成員一起練習(xí)最后的演講,直到凌晨兩點(diǎn)。睡了五個(gè)小時(shí)后,她早早趕到了場地,全力踢出了最后一腳。
申辦當(dāng)天上午,陳如兵以近乎完美的表現(xiàn)完成了整個(gè)宣講。她說,當(dāng)艾哈邁德王子宣布杭州申奧成功時(shí),大家的心終于落了下來。前排的人紛紛展開手中一直握著的五星紅旗,揮舞起來。這一刻值得她一生銘記。
天真的孩子的感情,會(huì)唱歌,會(huì)表演;拳頭拳心無限美好。此后,她先后主辦世界短池游泳錦標(biāo)賽、擔(dān)任G20杭州峰會(huì)-靈隱寺女子組接待員并全程翻譯。主持了聯(lián)合國世界地理信息大會(huì)、聯(lián)合國世界數(shù)據(jù)論壇、中國國際茶博會(huì)、亞運(yùn)會(huì)倒計(jì)時(shí)等一系列重要外事禮賓活動(dòng),為推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出了自己的貢獻(xiàn)。杭州國際化發(fā)展。
亞運(yùn)會(huì)成功舉辦后,根據(jù)浙江省委、省政府提出,放大“辦好一屆會(huì)議,提升一座城市”的效應(yīng),唱響“當(dāng)好東道主,辦好一屆亞運(yùn)會(huì)”的主旋律。 ”,陳如冰作為杭州傳媒集團(tuán)國際代表頻道出品人帶領(lǐng)攝制組第一時(shí)間響應(yīng)號召,聚焦亞運(yùn)熱點(diǎn),傳播亞運(yùn)文化,以獨(dú)特的國際視角講述亞運(yùn)故事,向世界展示一張張杭州的動(dòng)人名片。
懷著對亞運(yùn)的無限熱愛,陳如兵帶領(lǐng)攝制組全力投入《走近亞運(yùn)》欄目的制作。作為杭州第十九屆亞運(yùn)會(huì)組委會(huì)唯一官方授權(quán)的全英文特刊,創(chuàng)刊號獲得亞奧理事會(huì)表揚(yáng)信,欄目獲授權(quán)添加亞奧理事會(huì)標(biāo)識(shí)亞洲理事會(huì)。目前在國內(nèi)外頗受歡迎。杭州70余家媒體、數(shù)百個(gè)戶外大屏幕、地鐵電視播出,瀏覽量達(dá)數(shù)十億次。
無論擔(dān)任哪個(gè)職務(wù),陳如兵始終堅(jiān)持讓杭州特色和傳統(tǒng)文化“走出去”,積極推動(dòng)杭州的國際交流。
從2021年開始,陳如兵聯(lián)合消防、城管、醫(yī)院、中學(xué)等各大政府機(jī)構(gòu)和學(xué)校,策劃開展以“學(xué)英語迎亞運(yùn)迎亞運(yùn)”為主題的公益?zhèn)鞑セ顒?dòng)。分享亞運(yùn)故事”,教參賽公民如何提高英語口語。國際禮儀、國際媒體交流等知識(shí),分享杭州亞運(yùn)故事。
“隨著亞運(yùn)會(huì)的臨近,越來越多的外國人來到杭州,杭州的很多窗口單位和城市志愿者也迫切需要提高英語溝通能力。”活動(dòng)開展以來,線上線下已舉辦近50場不同規(guī)模的專場活動(dòng)。現(xiàn)場聽眾超過20萬人次。
2023年,政協(xié)浙江省第十三屆委員會(huì)第一次會(huì)議開幕。委員陳如兵在提案中總結(jié)了自己的經(jīng)驗(yàn)并寫道:“亞運(yùn)會(huì)的推廣不僅僅是體育賽事的推廣,還關(guān)系到城市品牌和浙江文化的對外推廣。被亞運(yùn)IP放大。亞運(yùn)會(huì)成效。通過打造多角度、全方位的亞運(yùn)文化節(jié)目和新聞熱點(diǎn),通過城市賽事的熱烈傳播和拓展,聚焦浙江城市整體形象,將亞運(yùn)IP與城市文化緊密結(jié)合。一起。讓我們共同將中華文化推向世界。”
“作為杭州亞運(yùn)會(huì)的火炬手,是中國人的驕傲。杭州即將迎來歷史上規(guī)模最大的亞運(yùn)會(huì),這將再次讓杭州成為世界的焦點(diǎn),這是一個(gè)很好的國際宣傳機(jī)會(huì)。” “辦好一場會(huì)議,提升一座城市”也是我們非常認(rèn)同的目標(biāo),作為一名媒體人,作為一名外宣工作者,作為一名雙語主持人,我會(huì)履行自己的義務(wù)和責(zé)任,通過我們的聲音讓世界更好地了解杭州故事,為杭州亞運(yùn)會(huì)、杭州國際化發(fā)展貢獻(xiàn)力量!” (鐵巖)